Gemüse in einer flachen Tablée-Servierschale, ein zweiter Teller im Hintergrund.

Stücke & Verwendung · OrienX Journal

Ein Gericht teilen, den eigenen Geschmack bewahren

In der großen flachen Schale Tablée liegen Gemüse und Hülsenfrüchte offen auf dem Tisch; jede Person nimmt und würzt nach eigenem Geschmack.

Geröstete Karotten, weiße Bohnen und Fenchel stehen in der Tischmitte. Eine Person möchte Zitrone, eine andere den Eigengeschmack des Gemüses. Die Schale Tablée lässt alle das gemeinsame Gericht zuerst sehen und dann selbst wählen.

Eine Quelle für den Eigengeschmack

Im Kapitel über das Essen des Laolao Hengyan spricht Cao Tingdong davon, Salz sparsam zu verwenden, damit der Eigengeschmack wahrnehmbar bleibt. Das Werk aus der Qing-Zeit richtet sich an ältere Menschen und ist kein vegetarisches Kochbuch. OrienX überträgt die Aufmerksamkeit für Geschmack auf eine heutige pflanzliche Mahlzeit; Zutaten und Anrichten sind unsere Deutung.

Was die Form ermöglicht

Die etwa 28,5 cm breite Öffnung und 1,8 l Fassungsvermögen der Tablée · Großen flachen Schale geben gegartem Gemüse, Hülsenfrüchten und etwas Getreide Platz. Das niedrige Profil lässt die Zutaten in der Tischmitte sichtbar und von mehreren Seiten erreichbar bleiben. Das Fassungsvermögen beschreibt die Schale, keine Essensmenge.

Gemüse in einer flachen Tablée-Servierschale, ein zweiter Teller im Hintergrund.
Gemüse in einer flachen Tablée-Servierschale, ein zweiter Teller im Hintergrund.

Ein Gericht, mehrere Möglichkeiten

Geröstete Karotten, gekochte weiße Bohnen und Fenchel nebeneinander anrichten. Kräuter, Zitrone oder etwas Sauce separat dazugeben. Jede Person nimmt ihre Kombination und würzt nach Wunsch. Wer ein gemischtes Gericht bevorzugt, kann alles vorsichtig vermengen. Die Schale schafft Raum zum Teilen; über den Geschmack entscheiden die Menschen am Tisch.

Tablée · Große flache Schale entdecken · Die kulturelle Quelle im Laolao Hengyan lesen

Weiterlesen: Prairie und die kleine Speise

Quelle: Laolao Hengyan (auch Yangsheng Suibi), Buch I, „Essen“. Die pflanzliche Mahlzeit und die Verwendung der Schale sind eine heutige Deutung von OrienX, keine vegetarische Regel oder Gesundheitswirkung des Textes. Originaltext.

Das Stück in dieser Geschichte

Die zehn Keramikstücke entdecken
Tafelrunde · Große flache Schale

Ø 28,5 × 6,3 cm · 1,8 l

Tafelrunde · Große flache Schale

Die offene Schale lässt alle ihre eigene Portion nehmen und würzen.