宽沿深盘中的蘑菇短意面情境图;非 OrienX 商品实拍

留在盘底的滋味

从一束昆布与鲜味的发现,回到宽沿深盘 — 薄雾:盘心如何将酱汁留到最后一口。

盘子的深度,有时决定最后一点酱汁能否被好好尝到。

从一束昆布开始

一盘意面吃到最后,盘底有时还留着一点酱汁。叉子已经送走了最后几口面,蘑菇析出的汁液、融化的奶酪,以及火候从食材中带出的味道,却还聚在那里。有人拿起一小块面包,回到盘底,把那一点酱汁收起来。这个动作很简单,却说明了一件事:食物吃完以后,一顿饭的滋味仍可能继续。

在日本,直到 20 世纪初,一位科学家才为其中一种滋味找到了名字。1907 年,贞带回家一束昆布,准备用来熬制日本料理中常见的高汤——出汁(dashi)。她的丈夫、化学家池田菊苗尝到汤里的味道,觉得似曾相识。他此前在欧洲吃过的番茄、芦笋和奶酪里,也有这种滋味;它又无法完全归入咸、甜、酸、苦的任何一种。

北海道日高昆布的资料照片;不是池田菊苗当年使用的昆布
日高昆布,帮助读者辨认故事中的食材。摄影:02Wahyudi / Wikimedia Commons,CC BY 3.0;图片未修改。这不是池田家当年的昆布,也不是 OrienX 产品。

池田带着这份疑问走进实验室。1908 年,他确认昆布高汤中的谷氨酸是这种滋味的重要来源,并把这种味道称为 鲜味(umami)。名字来自日本,滋味却早已存在于不同地方的餐桌上:清澈的高汤里有它,成熟的番茄和陈年的奶酪里也有它。这项发现,让厨师们凭舌头早已知道的一件事变得清晰:有些食材会把整道菜的味道托得更深,而且那滋味会停留得更久。

让酱汁留在盘心

在日本餐桌上,器皿的选择也跟随食物本身。慢炖的菜肴会用能盛住汁液的碗,另一些菜则适合更舒展的盘面。器形决定了上桌时哪些滋味能继续留在一起。当酱汁承载着一部分味道,器皿的深度也就成了烹饪上的选择。

宽沿深盘 — 薄雾,正适合盛放汁液与酱汁参与其中的餐食。它先向外展开宽阔的盘沿,再向中央下沉,形成明显更深的盘心。意面、烩饭或带酱汁的蔬菜放在里面,汁液会留在食物近旁。叉子可以一次次回到同一处,带起一点酱,再挑起下一口。直到用餐将尽,盘子的形状仍让这些味道聚在一起。

这只盘子由 OrienX 原创设计。它的外径是 23.4 厘米,中央盘心直径为 14.3 厘米:宽阔的开口围着一处容量 350 毫升的深凹空间。大盘沿让整道菜舒展开来,盘底则为带汁的食物留下深度。未上釉的陶面呈薄雾灰色,细小的斑点散布其间。光落在器物上很柔和,酱汁却能显出自己的光泽。圆润的盘沿,也顺着手把它放到桌上的动作。

最后一口,也值得留下

法国的某个晚上,蘑菇被慢慢煎到边缘泛褐。锅里的汁液与少许煮面水、帕尔马干酪融在一起,裹住短意面。上桌时,意面放在薄雾的中央,表面仍看得见几片蘑菇,周围宽阔的盘沿保持着浅色。叉子刚把第一口面与酱拌在一起,汁液便向下流,聚到盘底,等着下一次被带起。

蘑菇与香草在平底锅中煎制的食材情境照片
蘑菇入锅,故事中的鲜味从食材开始。摄影:Geraud pfeiffer / Pexels,依 Pexels 许可使用;这不是文中晚餐的实拍。

帕尔马干酪和蘑菇天然带有那种曾在昆布高汤中引起池田注意的鲜味。坐在桌前的人不必知道它的名字,也能享受它。吃了几口,稍稍停下,再回到盘底,取走把整道菜连在一起的酱汁。深凹的盘心为这个动作留下了实在的位置;直到最后一口,滋味都仍在手边。

夜渐渐深了。意面已经吃完,哑光的盘心还留着一小道发亮的痕迹。有人拿起最后一块面包,收走那一点酱。宽阔的盘沿仍然露着:它把目光带向这道菜,盘心则把味道留到最后。这是一种很具体的方式,延续做饭时付出的用心——让赋予食物滋味的东西,被好好尝完。

了解宽沿深盘 — 薄雾 →

鲜味史料:鲜味信息中心。主图为蘑菇意面情境图,非宽沿深盘 — 薄雾的商品实拍,也不是文中晚餐的纪实照片。