{"title":"碗","description":"\u003cp\u003e从晨间小碗到分享碗，为一人食与共同餐桌准备。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bol-droit-cendre","title":"Geradwandige Schale — Asche","description":"\u003cp\u003eEine geradwandige Schale in Aschtönen, passend für Müsli, Suppe oder eine leichte Mahlzeit.\u003c\/p\u003e\u003cp class=\"ox-product-journal-link\"\u003e\u003ca href=\"..\/blogs\/journal\/un-bol-pour-chacun-cendre\"\u003eIm Journal lesen: Für jeden eine Schüssel →\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eØ 152 × H 59 mm\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e600 ml\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e568 g\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKeramik mit farbiger Glasur\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKeramikkörper\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eBlaugraue Glasur\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eAschgrau mit Blaustich \/ braune Sprenkel\u003c\/dd\u003e\u003c\/dl\u003e\n\u003ch2\u003eWarum dieses Stück\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWir haben sie wegen ihrer geraden Wände und ihres blaugrauen Farbtons ausgewählt. Ihre Kontur wirkt klarer gegliedert als die einer klassischen runden Schale und passt vom Frühstück bis zum Abendessen auf den Tisch.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDie Form\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie senkrechten Wände und der niedrige Boden ergeben eine klare Linie. Der Innenraum bleibt gut überschaubar, ohne zusätzlichen Zierrand.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIm Alltag\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Müsli, Suppe, Reis oder ein einfaches Mittagessen für eine Person.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDazu passend\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOvale Servierplatte — Himmel · Frühstücksschale — Nebel\u003c\/p\u003e","brand":"OrienX","offers":[{"title":"Default","offer_id":54290606063959,"sku":"W25011054","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/0930\/6455\/files\/orienx-bol-droit-cendre-01-hero.png?v=1789548124"},{"product_id":"bol-du-matin-brume","title":"Frühstücksschale — Nebel","description":"\u003cp\u003eEine Nebelschale mit sanft unregelmäßigen Konturen, entworfen für Getreide, Obst und den Anfang des Tages.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\u003cdl\u003e\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eL 184 × W 180 × H 62 mm\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e420 g\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eGebrannter Ton, Sutao-Serie\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKörper aus aufbereitetem Ton mit naturbelassener Anmutung\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eTexturierte matte Oberfläche mit natürlicher visueller Variation\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eNebelgrau mit Roherdcharakter\u003c\/dd\u003e\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eWarum dieses Stück\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWir haben es wegen seiner frühstücksfreundlichen Größe und seiner Fähigkeit, Tassen mit Geschirr zu verbinden, ausgewählt. Seine fast runde Form bleibt vertraut, während übermäßig strenge Geometrie vermieden wird.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDie Form\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin sanft organischer Umriss, mittlere Höhe und breite Öffnung machen den Inhalt leicht lesbar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIm Alltag\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Getreide, Joghurt, Obst, Suppe oder ein leichtes Mittagessen; der Name „Morning Bowl schließt andere Verwendungen nicht aus.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDazu passend\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTumbler — Mist · Straight-Sided Bowl — Ash\u003c\/p\u003e","brand":"OrienX","offers":[{"title":"Default","offer_id":54290606981463,"sku":"ORX-JZ-2D-184","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/0930\/6455\/files\/orienx-orx-jz-2d-184-01-hero-2048.png?v=1788494141"},{"product_id":"bol-a-nouilles-yunhuang","title":"Nudelschale — Yunhuang","description":"\u003cp\u003eEine weich abgerundete tiefe Schüssel für Nudeln, Suppen und Ein-Schüssel-Mahlzeiten. Die Yunhuang-Reaktivglasur kombiniert ein gesprenkeltes Cremegelb mit einem unregelmäßigen Karamellrand.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\u003cdl\u003e\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eØ 140 × H 65 mm\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eca. 500 ml\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eca. 397 g\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eBodendurchmesser\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eØ 70 mm\u003c\/dd\u003e\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eWarum dieses Stück\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSein tiefes, enthaltenes Volumen hält Nudeln, Suppe und Ein-Schüssel-Mahlzeiten zusammen und bietet eine überlegte Portion für das tägliche Essen.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDie Form\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAbgerundete Wände ziehen sich nach innen, während die 65 mm Tiefe den Gerichten mit Brühe oder Soße einen stabilen Platz zum Sitzen gibt.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIm Alltag\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eFür Nudeln, Suppen, Körner und zusammengesetzte Schüsselmahlzeiten; Variationen in Ton und Flecken gehören zur reaktiven Glasur.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDazu passend\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSpeiseteller — Yunhuang · Flache Salatschale — Yunhuang\u003c\/p\u003e","brand":"OrienX","offers":[{"title":"Default","offer_id":54291182027095,"sku":"ORX-JT-YH-01","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/0930\/6455\/files\/orienx-ORX-JT-YH-01-01-hero-2048.png?v=1788435666"},{"product_id":"bol-bas-brume","title":"Flache Schale — Nebel","description":"\u003cp\u003eEine niedrige Nebelschale, die die Oberfläche einer tiefen Platte mit der weichen Kurve einer Schüssel kombiniert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\u003cdl\u003e\u003cdt\u003eAbmessungen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eØ 206 × H 47 mm\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e650 ml\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003e512 g\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKeramik, Sutao-Serie\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eKörper\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKeramikkörper mit naturbelassener Anmutung\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eKornmatte Oberfläche mit Alterungscharakter\u003c\/dd\u003e\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\u003cdd\u003eNebelgrau mit Roherdcharakter\u003c\/dd\u003e\u003c\/dl\u003e\u003ch2\u003eWarum dieses Stück\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWir wählten es für diesen nützlichen Mittelweg in leichteren Mahlzeiten. Die Form präsentiert Essen offener als eine tiefe Schüssel und enthält es mehr als eine flache Platte.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDie Form\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEin niedriges Profil ohne breiten Rand und eine durchgehende Innenkurve halten die Speisen offen und sichtbar.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eIm Alltag\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDas Fassungsvermögen von 650 ml eignet sich für Salat, ein leichtes Mittagessen oder eine einzelne Mahlzeit.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDazu passend\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLarge Low Bowl — Mist · Morning Bowl — Mist\u003c\/p\u003e","brand":"OrienX","offers":[{"title":"Default","offer_id":54291185828183,"sku":"ORX-JZ-2B-206","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/0930\/6455\/files\/orienx-ORX-JZ-2B-206-01-hero-2048.png?v=1788426084"},{"product_id":"bol-profond-quotidien-brume","title":"Geradwandige Schale — Nebel","description":"\u003cp\u003eEine kompakte, geradwandige Schale aus matter Sutao-Keramik mit großzügigem Fassungsvermögen. Ihre Öffnung von ca. 15 cm nimmt wenig Platz auf dem Tisch ein. Die Höhe von ca. 7,5 cm und die nahezu senkrechten Wände bieten dennoch ca. 800 ml Volumen: für Joghurt mit Haferflocken, cremige Suppen und Eintöpfe ebenso wie für Pasta, Getreidegerichte und Salate für eine Person. Die wenig glänzende Oberfläche in hellem Graubeige lässt das Essen in den Mittelpunkt treten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGrundlegende Angaben\u003c\/h2\u003e\n\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003eMaße\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eÖffnung ca. Ø 150 × H 75 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eFassungsvermögen\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 800 ml\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGewicht\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eca. 485 g\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eMaterial\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMatte Keramik aus Ton, Sutao-Serie\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eHerstellung\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBei hoher Temperatur gebrannt \/ im Schlickerguss geformt\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eOberfläche\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMatt bis leicht glänzend, mit feinen mineralischen Sprenkeln und natürlichen Brandvariationen\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eFarbe\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eNebel, ein helles Graubeige. Der gelbliche Eindruck auf den Fotos entsteht durch warmes Licht; bei Tageslicht wirkt die Farbe eher wie ein neutrales, helles Graubeige.\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eLieferumfang\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e1 geradwandige Schale\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003eGeeignet für\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eMikrowelle, Backofen, Geschirrspüler und Geschirr-Desinfektionsschrank\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003eFassungsvermögen, Gewicht und Maße sind ungefähre Angaben. Durch die Messung von Hand und die Schrumpfung beim Brennen können kleine Abweichungen entstehen.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWarum sie im Alltag praktisch ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWenig Platzbedarf, viel Volumen.\u003c\/strong\u003eMit 15 cm Durchmesser beansprucht die Schale ungefähr so viel Tischfläche wie eine alltägliche Frühstücksschale. Ihr Fassungsvermögen von 800 ml reicht dennoch für eine vollständige Mahlzeit in einer Schale. Die nahezu senkrechten Wände begrenzen die Ausladung und erleichtern das Einordnen auf einem Tablett, auf dem Tisch oder im Geschirrkorb der Spülmaschine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFür Speisen mit Flüssigkeit oder zum Mischen.\u003c\/strong\u003eDie Höhe von ca. 7,5 cm hält Suppe, Sauce und Zutaten in der Schale. Der gerundete Innenraum hat keine abrupten Ecken, sodass der Löffel leichter bis zum Boden gelangt. Auch Joghurt, Haferflocken, Salat oder Nudeln lassen sich gut vermischen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEin sicherer Halt.\u003c\/strong\u003eDie ca. 485 g Ton und der kurze Standring geben der Schale einen stabilen Stand. Der gerundete untere Teil mildert die strenge Kontur der geraden Wände und liegt beim Tragen angenehm in der Hand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFür diese Alltagsmomente\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJoghurt, Müsli, Haferbrei und Obst zum Frühstück\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCremige Suppen, Eintöpfe, Nudelsuppen, Pasta und Reisgerichte mit Belag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGetreidegerichte, Salate für eine Person und Beilagen mit Sauce\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesserts, Nüsse oder kleine Portionen zum Naschen am Tisch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eÜber die Sutao-Oberfläche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSutao bewahrt den fühlbaren Charakter des Tons und des Brennprozesses. Kleine dunkle Mineralpunkte, leicht goldfarbene Partikel, feine Erhebungen, winzige Poren oder Farbunterschiede durch den Brand können auftreten. Auch eine kleine Öffnung aus dem Schlickerguss kann an der Unterseite sichtbar bleiben. Diese Merkmale unterscheiden sich je nach Brand und bilden die natürlichen Unterschiede zwischen den einzelnen Stücken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eGebrauch und Pflege\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGeeignet für Mikrowelle, Backofen, Geschirrspüler und Geschirr-Desinfektionsschrank. Vermeiden Sie abrupte Temperaturwechsel, direkten Kontakt mit offener Flamme und das Erhitzen auf einer Herdplatte. Verwenden Sie beim Herausnehmen aus dem Backofen hitzebeständige Handschuhe und lassen Sie die Schale vor dem Reinigen von selbst abkühlen. Beim Stapeln kann ein dünnes, weiches Tuch zwischen den Stücken die Reibung bei längerem Kontakt verringern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDie Wahl von OrienX\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWir haben diese Schale ausgewählt, weil sie das in Europa vertraute Frühstück oder leichte Essen aus einer Schale mit einer ruhigen, zeitgenössischen, ostasiatisch geprägten Formensprache verbindet. Die geraden Wände schaffen Volumen, der gerundete untere Teil fühlt sich weich an und die matte Nebel-Oberfläche bleibt zurückhaltend. Die Schale begleitet verschiedene Gerichte – von den Haferflocken am Morgen bis zur Suppe oder zum Eintopf am Abend.\u003c\/p\u003e","brand":"OrienX","offers":[{"title":"Default","offer_id":54291188023639,"sku":"ORX-JZ-2H-184","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1024\/0930\/6455\/files\/orienx-orx-jz-2h-184-01-hero.png?v=1788425074"}],"url":"https:\/\/orienx.store\/de-de\/collections\/bols.oembed","provider":"OrienX","version":"1.0","type":"link"}